AR Rahman

Patakha Guddi Male Lyrics

Patakha Guddi Male Lyrics

Singer :

AR Rahman

from the Movie Highway, sung by AR Rahman. The song is composed by A. R. Rahman and the lyrics are penned by Irshad Kamil. Discover more from Year , , songs lyrics...

Patakha Guddi Male Lyrics from Movie Highway sung by AR Rahman. Learn, Patakha Guddi Male Lyrics meaning in English/Hindi

Song title: Patakha Guddi
Movie: Highway
Singer: Jyoti, Sultana & A R Rahman
Lyrics: Irshad Kamil
Music: A R Rahman
Star Cast: Randeep Hooda, Alia Bhatt

Patakha Guddi Male Lyrics

 

(A R Rahman Begins)

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

mitthe paan di gilory
Lattha suit da lahori
Fatte maarti Phillauri
Jugni me(h)l me(h)l ke, kood phaand ke
Chakk chakaudde jaave….

Maula tera maali,
O hariyali jungle wali
Tu de har gali pe taali
Uski kadam kadam rakhwali
Ainvayi lok laaj ki soch soch ke
Kyun hai aafat daali

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

Sharf khuda ka
Zarf khuda ka, Ali Ali Ali Ali
Sharf khuda ka
Zarf khuda ka, Ali Ali Ali Ali

Ali ho… Ali haa… chali o… re chali chali.. chali o…
Ali Ali… teri gali
Woh toh chali, Ali Ali
Teri gali, chali o…

O Jugni o
Patakha guddi o
Nashe mein udh jaaye re haye re
Sajje khabbe dhabbe killi o
Pattakha guddi o
Nashe mein udh jaaye re haye re
Sajje khabbe dhabbe killi o

Kaanch kanwaari, sharm utaari
Chaar pe bhaari lage
Hoke tez katari, aage chali chali chali

Kaanch kanwaari, sharm utaari
Chaar pe bhaari lage
Jaaye bhaad mein duniya daari
Woh toh chali chali chali
Ali ho… Ali Ali Ali Ali
Ali Ali… Ali Ali

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

(Instrumental Break)

Jugni rukh peepal ka hoyi
Jis nu pooj ta har koi
Jis ne phasal kisi na boyi
Ghar bhi rakh sake na koi
Rasta naap rahi marjaani
Patthi baarish da hai paani
Jab nazdeek jahan de aaani
Jugni maeli si ho jaani

Tu le naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali
Naam rab ka
Naam Sai ka, Ali Ali Ali Ali

Sharf khuda ka
Zarf khuda ka, Ali Ali Ali Ali
Sharf khuda ka
Zarf khuda ka, Ali Ali Ali Ali

Sai re…
Mere Saaiyaan…

Maine toh tere, tere utte
Chhaddiyan doriyan
Maine toh tere, tere utte
Chhaddiyan doriyan

Maine toh tere, tere utte
Chhaddiyan doriyan
Maine toh tere, tere utte
Chhaddiyan doriyan

 

 

Translated Version

हाँ मिट्ठे पान दी गल्लोरी
लट्ठा सूट दा लाहोरी
फट्टे मार दी फिल्लौरी
जुगनी मेल मेल के
कूद फांद के
चक्क चकौटे जावे

मौला तेरा माली
ओ हरियाली जंगल वाली
तू दे हर गाली पे ताली
उसकी कदम-कदम रखवाली
ऐंवे लोक लाज की सोच-सोच के
क्यूं है आफत डाली
तू ले नाम रब का, नाम साईं का
अली अली अली अली
नाम रब का, नाम साईं का
अली अली अली अली
शर्फ़ खुदा का, ज़र्फ़ खुदा का
अली अली अली अली
अली हो, अली हो
चली ओ रे चली चली, चली ओ
अली अली तेरी गली
वो तो चली, अली अली
तेरी गली चली ओ

ओ जुगनी ओ, पटाखा गुड्डी ओ
नशे में उड्डी जाये रे हाये रे
सज्जे खब्बे धब्बे किल्ली ओ
मौला तेरा माली...

मैंने तो तेरे तेरे उत्ते छड्डेयाँ डोरियां
तू तो पाक रब का बांका बच्चा, राज-दुलारा तू ही
पाक रब का बांका बच्चा, उसका प्यारा तू ही
मालिक ने जो चिंता दी तो, दूर करेगा वो ही
नाम अली का लेके तू...

(कांच कंवारी, शर्म उतारी
चार पे भारी लगे
जाए भाड़ में दुनियादारी
वो तो चली चली चली
अली हो...)

जुगनी रुख पीपल दा होई
जिसनु पूजे ता हर कोई
जिसदी फसल किसे ना बोई
घर वि रख सके ना कोई
रास्ता नाप रही मरजानी
पट्ठी बारिश दा है पानी
जब नज़दीक जहान दे आणि
जुगनी मैली सी हो जानी
तू ले नाम रब दा अली अली
झाल्ल खालेरण छल्ली
नाम रब दा अली अली
हर दरवाज़ा अली
साईं रे..
मैंने तो तेरे तेरे उत्ते छड्डेयाँ डोरियां

Tip: You can learn the meanings of Patakha Guddi Male Lyrics in English/Hindi by hovering over the highlighted word.


Lyrics provided on Lyricstaal.com are for reference and education purpose only. We don't promote copyright infringement instead, if you enjoy the music then please support the respective artists and buy the original music from the legal music providers such as Apple iTunes, Saavn and Gaana.

ADVERTISEMENT